viernes, junio 01, 2007

visita al reportage de "ironman"

Uno de los reporteros de MTV tenía la oportunidad de visitar el sistema de la película en curso de Ironman (el hombre de ierro) de Jon Favreau y vino lejos con un informe muy feliz. Entre los pedacitos del Info del artículo, aquí está una descripción de como sera su mascara:


"cuando el director Jon Favreau lleva la mascara, lo chillidos eran comparables como de cuando viste por primera vez como vuela superman o spider-man valanceandose en su telaraña, al activar un boton se encienden luces en sus ojos, la mascara parece una mezcla entre lo plastico del duende verde y un hierro."


Lo he conseguido traducir aunque me ha costado un poco, pero por si creeis que esas palabras son falsas o no teneis muy claro como sera la mascara aunque lo hayais leido, aqui os dejo una foto que cogieron:


Bueno ,ok, ya habeis visto como sera la mascara pero no sabeis como sera la armadura ¿no?, pues tambien digeron algunas cosas sobre la armadura:



"Es igual que en el unico poster que sacaron de la armadura roja y amarilla"

pocas palabras, si, bueno si quereis ver videos de la entrevista pinchar aqui, aqui y aqui. Se ven muchas cosas en esos videos pero lo mas importante es que se ven con toda claridad las dos mascaras que llevara ironman . Wow la mascara de ironman rojo y azul es igual que la mascara que llevava en los comics.

traduccion de todo esto hecha por mi.

No hay comentarios: